Dutch-German translations for luidspreker

LautsprecherderWir können nichts hören, weil das Geräusch aus dem Lautsprecher kommt. We kunnen niets horen omdat de luidspreker dit geluid voortbrengt. Darüber hinaus haben wir seit heute aus dem Lautsprecher ein fürchterliches Geräusch, was alle stört. Bovendien zit er sinds vandaag in de luidspreker een afschuwelijke ruis. Iedereen heeft daar last van. Allerdings brauchten Sie einen Lautsprecher, damit Sie auch außerhalb des Plenarsaals gehört werden, denn gestört werden unsere Beratungen von denen, die zwischendurch hereinkommen. U zou eigenlijk een soort luidspreker moeten hebben om die boodschap buiten deze zaal te verspreiden - ons werk wordt immers verstoord door de mensen die de zaal weer binnenkomen.

Dictionary