Dutch-German translations for niet in staat

• außerstanden
• unfähig
  Russland ist unfähig, die Freiheit anderer Völker anzuerkennen. Rusland is niet in staat de vrijheid van anderen te respecteren.
  Warum ist der Rat untätig und unfähig, Entscheidungen zu treffen? Waarom is de Raad zo passief en is hij niet in staat om besluiten te nemen?
  Da man unfähig ist, dem Übel abzuhelfen, drangsaliert man die Opfer. Maar de Unie is niet in staat het kwaad te verdelgen, en dus richt ze haar pijlen op de slachtoffers.

Related words

• niet in overeenstemming
• laatst maar niet het minst
• niet-deterministisch
• geld stinkt niet