Dutch-German translations for oliecrisis

• Ölkrise
  Denken Sie nur an die wirren Reaktionen auf die Schocks vor der Ölkrise in den 70er Jahren. Denkt u maar aan de ongecontroleerde reacties op de schokken voorafgaand aan de oliecrisis in de jaren zeventig.
  Das würde nämlich heißen, dass die jetzige dritte Ölkrise eine permanente Krise sein wird. Dat betekent dat deze derde oliecrisis zal blijven duren.
  Es war übrigens auch Frankreich, von dem seinerzeit während der Ölkrise die Idee vorgebracht wurde, Energie zu sparen. Het was trouwens ook Frankrijk die tijdens de oliecrisis met het idee op de proppen kwam om energie te besparen.