Dutch-German translations for organisatie

• Organisation die
  Beide unterhalten Verbindungen zu dieser Organisation. Deze ministers staan in contact met die organisatie.
  Das ist die Strategie dieser Organisation. Dat is de strategie van deze organisatie.
  Das ist ebenfalls eine seriöse Organisation. Ook dat is een achtenswaardige organisatie.
• Körper der
• Körperschaft die
  Wenn sie dies tut, können wir die Hamas als vollkommen legitime politische Körperschaft betrachten. Als ze dat doet, kunnen we Hamas zien als een volledig legitieme, politieke organisatie.
  Manchmal hatte ich in der Aussprache den Eindruck, die Europäische Union sei die einzige Körperschaft, die betrogen wird. Soms kreeg ik in het debat de indruk dat de Europese Unie de enige organisatie is die met bedrog te maken heeft.
• Veranstaltung die
  Es wurde von der Veranstaltung von Konferenzen gesprochen. Er was sprake van de organisatie van conferenties.
  Im Zusammenhang mit der Wirtschafts- und Währungsunion müssen wir sehen, daß diese eine gemeinschaftliche Veranstaltung ist. We moeten inzien dat de Economische en Monetaire Unie een gemeenschappelijke organisatie is.
  Die afghanische Regierung muss für die Organisation und den Schwerpunkt dieser Veranstaltung im Juli gelobt werden. De Afghaanse regering moet voor de organisatie en inhoudelijke opzet van de Conferentie in juli worden geprezen.

Related words

• koepelorganisatie
• non-profitorganisatie
• Wereldhandelsorganisatie
• lidorganisatie
• werkgeversorganisatie
• reorganisatie
• Wereldgezondheidsorganisatie
• reorganisation
• organisatiestructuur