Dutch-German translations for tv-zender

• Fernsehsender der
  Die Fernsehsender müssen auf der Grundlage der Qualität selbst entscheiden, welche Programme sie bringen wollen. De TV-zenders moeten zelf op grond van kwaliteit bepalen welke programma's zij willen brengen.
  Fernsehsender müssen selbst wählen, wie sie ihre Programme und die Musik, die sie spielen wollen, anbieten. Tv-zenders moeten zelf bepalen op welke manier zij hun programma's en muziek aanbieden.
  Noch besorgniserregender sind die Schikanen gegen oppositionelle Printmedien und die Behinderung der Berichterstattung durch staatliche und private Fernsehsender. Nog grotere zorgen baarden ons de intimidatie van de oppositiegezinde pers en de belemmering van de toegang tot berichtgeving door staats- en particuliere tv-zenders.