Dutch-German translations for veehouder

• Bäuerin Farmer der
• Farmerin plants Züchter der
• Landfrau die
• Landmann der
• Landwirt der
  Unsere Landwirte wollen auch nicht ständig bezuschusst werden. Onze veehouders willen niet voortdurend gesubsidieerd worden.
  Für junge Landwirte und Neueinsteiger haben in den vergangenen Jahren Beschränkungen gegolten. In de loop der jaren hebben jonge veehouders en nieuwelingen in de sector allemaal beperkingen opgelegd gekregen.
  Schon seit einiger Zeit befinden sich die europäischen Landwirte in einem ernstzunehmenden Krisenzustand. schriftelijk. - (IT) De Europese veehouders bevinden zich al geruime tijd in een staat van ernstige crisis.
• Landwirtin Bauer der
• Viehhalter
  Gleichzeitig müssen neue Schritte unternommen werden, um die Nutzung der Fonds für ländliche Entwicklung durch Viehhalter zu fördern. Tegelijkertijd moeten er nieuwe stappen worden gezet om het gebruik van de fondsen voor plattelandsontwikkeling door veehouders te stimuleren.
  Das führt natürlich dazu, dass die Preise nach oben gehen und die Menschen darunter leiden, im Übrigen auch die Viehhalter in Europa. Dit leidt vanzelfsprekend tot stijgende prijzen en menselijk leed, dat overigens ook veehouders in Europa treft.
  Wir müssen eine GAP haben, die auf die Viehwirtschaft im Berggebiet Rücksicht nimmt, auch mit gekoppelten Beiträgen an Viehhalter im Berggebiet. Wij hebben in de eerste plaats een GLB nodig dat rekening houdt met de veehouderij in berggebieden en dat subsidies verstrekt aan de veehouders aldaar.
• Züchterin die

Related words

• veehouderij
• melkveehouderij
• veehoeder