Dutch-German translations for verspillen

verschwenden
Wir verschwenden jährlich Unmengen an Energie. We verspillen elk jaar een enorme hoeveelheid energie. Ich werde mich kurz fassen, da es keinen Sinn hat, viel Zeit dafür zu verschwenden. Ik houd het kort, want het is het niet waard om er meer tijd aan te verspillen. Ich bin der Meinung, dass dies, statt die Zeit von Mitgliedern zu verschwenden, sinnvoll sein könnte. Ik denk dat dat een goed idee zou zijn, in plaats van het verspillen van de tijd van de leden.
vergeuden
Damit möchte ich keine Zeit vergeuden. Ik wens daar geen tijd aan te verspillen. Wir dürfen dieses kreative Potenzial nicht vergeuden. We mogen dit creatieve potentieel niet verspillen. Und wir sind dabei, ein weiteres Jahr zu vergeuden. En nu staan we op het punt om weer een jaar te verspillen.