Dutch-Hungarian translations for order

megrendelésA megrendelések száma nő, és a nagy tartályhajók iránti kereslet is emelkedik. Het aantal orders stijgt en de vraag naar grote containerschepen neemt toe. Ez versenyképtelenné teszi a kicsi társaságokat, amelyek így elveszítik megrendeléseiket, lerövidítik a munkaidőt vagy akár be is zárnak. Kleine bedrijven prijzen zichzelf op die manier uit de markt en verliezen orders, en dat leidt weer tot werktijdverkorting en zelfs sluiting. Azzal a problémával küzdenek, hogy sok jól képzett embert felvettek, de a megrendelések száma csökken, vagy néhány helyen teljesen összeomlik a megrendelések rendszere. Hun probleem is dat zij heel veel geschoold personeel hebben aangenomen, maar dat ze veel minder of soms helemaal geen orders hebben gekregen de laatste tijd.
parancs

rendelésAz internetes rendelés azonban néha problémákat vet fel. Postorderaankopen via het Internet vormen echter soms een probleem. Biztosan ez lesz a jövőben is, mostanában egyre több rendelés érkezik az A380 és az A350 gépekre. Dit zal beslist ook het geval zijn in de toekomst, want de laatste tijd stromen de orders voor de A380 en A350 binnen.
rendelet
utasításAz iraki kormánynak be kell szüntetnie a teheráni mollahok utasításainak való engedelmeskedést. De Iraakse regering moet stoppen om de orders van de moellahs in Teheran op te volgen.
végzés

Dictionary