Dutch-Hungarian translations for succesvol

sikeresSemmi sem olyan sikeres, mint a siker maga. Niets is zo succesvol als het succes zelf. Amint korántsem kell kiegyenlítenünk a bevételeket a sikeres és a kevésbé sikeres klubok között. Ook moeten we de inkomsten van succesvolle en minder succesvolle clubs niet willen nivelleren. Nem, az euró cseppet sem volt sikeres. Nee, de euro is helemaal niet succesvol geweest.
eredményesa fogyasztói jogok eredményes gyakorlása a határokon túl. succesvolle grensoverschrijdende uitoefening van consumentenrechten. Így hát azt kívánjuk Al-Debaqbasi úrnak és kollégáinak, hogy itt-tartózkodásuk eredményes legyen. Wij wensen de heer Al-Debaqbasi en zijn collega's derhalve een succesvol verblijf toe. Szurkolunk szlovén barátainknak, hogy eredményes elnökségi periódust vezessenek. Wij juichen onze Sloveense vrienden toe, en hopen dat hun voorzitterschap succesvol zal zijn.

jómódú
szerencsés- (EL) Elnök úr, a szlovén elnökség nagyon szerencsés, hogy két sikeres elnökség nyomdokaiba léphet. . - (EL) Mijnheer de Voorzitter, het Sloveense voorzitterschap mag zich zeer gelukkig prijzen dat het na twee succesvolle voorzitterschappen komt.

Dictionary