Dutch-Italian translations for beheer

amministrazionePrima si deve procedere con una buona amministrazione. Eerst moeten de overheden zorgen voor een goed beheer. "Buona amministrazione" intesa come contrario di "cattiva amministrazione". 'Goed beheer' is het tegenovergestelde van 'wanbeheer' . Al momento l'amministrazione del progetto si trova, tuttavia, nel caos. Het beheer van dit project is echter heel slecht georganiseerd.
direzioneNoi creeremo in ogni Direzione generale un sistema di gestione e di controllo. Wij zullen in elk directoraat-generaal een beheers- en controlesysteem opzetten. E' una direzione della cui gestione finanziaria la Commissione è la sola responsabile. Bij deze afdeling is immers uitsluitend de Commissie zelf verantwoordelijk voor het financiële beheer. Credo che sia ampiamente diffuso il parere che, con la nuova direzione, i miglioramenti nella gestione dell'Accademia europea di polizia siano evidenti. Ik denk dat het een breed geaccepteerde opvatting is dat het beheer van de Europese Politieacademie duidelijk is verbeterd sinds er een nieuw managementteam is aangetreden.

gestioneGestione dell'aiuto umanitario e alimentare Beheer van humanitaire en voedselhulp In primo luogo, la gestione dei flussi migratori. Ten eerste is er het beheer van de migratiestromen. Gestione degli stock ittici di acque profonde ( Beheer van diepzeevisbestanden (

Dictionary