Dutch-Italian translations for derhalve

• dunque
  Ora voteremo dunque sull'emendamento n. 13. Wij gaan nu derhalve over tot de stemming over amendement 13.
  Si chiede dunque un rinvio della votazione. Het gaat hier derhalve om een uitstel van de stemming.
  Spero dunque che essa incontri l'approvazione di tutta l'Aula. Ik hoop derhalve dat wij het allen kunnen steunen.
• perciò
  Perciò sostengo calorosamente questo dibattito. Ik ben derhalve zeer verheugd over dit debat.
  Perciò sosteniamo la richiesta presentata. Derhalve ondersteunen wij dit verzoek.
  Perciò chiedo alla Commissione qual'è la sua posizione. Ik vraag de Commissie derhalve waar zij staat.
• quindi
  Non si tratta quindi di una novità per noi. Het is voor de meesten van ons derhalve geen verrassing.
  Non posso quindi dichiararmi soddisfatta. Ik kan mij derhalve niet in deze ontwerprichtlijn vinden.
  Invito quindi la Commissione ad agire. Derhalve roep ik de Commissie op om op te treden.

Related words

• baarmoederhals
• anderhalf
• wederhalen
• baarmoederhalskanker
• anderhalve man en een paardenkop