Dutch-Italian translations for ingrijpen

interferireI politici non dovrebbero interferire nell'economia. De politiek zou niet moeten ingrijpen in de economie. Pertanto, non credo dovremmo interferire in alcun modo con i contenuti della pubblicità. Ik geloof niet dat we op wat voor manier dan ook moeten ingrijpen in de inhoud van reclame. La modulazione volontaria non deve interferire con le competenze di bilancio del Parlamento, questo è un punto che va sottolineato. Er moet met klem op worden gewezen dat de vrijwillige aanpassing niet mag ingrijpen in de begrotingsbevoegdheden van het Parlement.
intervenirePerché intervenire militarmente quando abbiamo già riportato la vittoria senza usare le armi? Waarom militair ingrijpen als we hebben gewonnen zonder militair ingrijpen? Spetta a noi politici intervenire. Hier moet de politiek ingrijpen. Occorre intervenire con molta più decisione. Wij moeten veel en veel harder ingrijpen.

Dictionary