Dutch-Italian translations for minachting

disprezzoIl secondo è il disprezzo dell'infanzia. De tweede oorzaak houdt verband met de minachting voor het kind. Diversamente, a lungo termine rischiamo il disprezzo da parte della popolazione. Gebeurt dat niet, dan riskeren we de langdurige minachting van het volk. Questo vorrebbe dire dimostrare massimo disprezzo per la democrazia. Dat zou een totale minachting van de democratie zijn.
sdegnoso

sprezzanteLa relazione, che è sprezzante nei confronti del popolo turco, è molto negativa per l'Europa nel suo insieme. Dit verslag is een uiting van minachting aan het adres van het Turkse volk en bewijst heel Europa een slechte dienst. Il responsabile della BMF per le relazioni con il governo Trevor Magnus ha detto che è tipico dell'Unione, con la sua mancanza di democrazia, essere sprezzante nei confronti dei cittadini. De verantwoordelijke man bij de BMF voor de relatie met de overheid, Travis Magnus, noemde dit typerend voor het gebrek aan democratie in de EU en de minachting voor burgers.

Dictionary