Dutch-Italian translations for opmerking

• dichiarazione
  Prendiamo atto della sua dichiarazione, onorevole collega. Wij nemen nota van uw opmerking, mevrouw.
  Prendiamo atto della sua dichiarazione, onorevole collega. Ik neem nota van uw opmerking, waarde collega.
  In effetti, signor Presidente, in seguito alla mia dichiarazione al ... Mijn opmerking in de mijnheer de voorzitter, heeft er dan toch in ieder geval ook toe geleid …
• osservazione
  Questo è quanto per la prima osservazione. Dat was mijn eerste opmerking.
  Un'ultima osservazione sulla Croazia. Dan nog een afsluitende opmerking over Kroatië.
  Si tratta di un'osservazione personale. Ik wil nog een enigszins persoonlijke opmerking plaatsen.

Related words

• opmerkingen
• onbeleefde opmerkingen
• indiskrete opmerkingen maken