Dutch-Italian translations for opnieuw

ancoraAncora una volta dobbiamo denunciare che: We moeten dus opnieuw vaststellen dat: Torno ancora una volta su questo punto quest' oggi. Dat doe ik hier vandaag opnieuw. Commissario Borg, la prego di pensarci ancora! Commissaris Borg, ik bid u deze kwestie opnieuw te overwegen!
di nuovoDi nuovo si fa appello a questa urgenza. Opnieuw wordt een beroep gedaan op deze urgentie. Le donne sono state di nuovo dimenticate? Zijn de vrouwen opnieuw vergeten? Dobbiamo considerare di nuovo la modulazione. We moeten opnieuw gaan nadenken over modulatie.

nuovamenteSe necessario potranno essere nuovamente applicati. Indien nodig kunnen ze opnieuw worden toegepast. Ho scritto nuovamente il 12 luglio 2001 e non ho ottenuto alcuna risposta. Ik heb opnieuw geschreven op 12 juli 2001 en heb opnieuw geen antwoord ontvangen. Ma ora ci troviamo nuovamente di fronte tale questione. Maar de kwestie ligt nu opnieuw voor.

Dictionary