Dutch-Italian translations for samengesteld

• composto
  Attualmente il predetto comitato è composto soltanto da imprenditori. Dat Comité is op dit ogenblik samengesteld enkel en alleen uit ondernemers.
  L’Europa è un continente composto da Stati che sono di proprietà delle rispettive nazioni. Europa is een werelddeel dat is samengesteld uit staten die het bezit zijn van hun volkeren.
  Abbiamo creato il Consiglio europeo della ricerca, composto di 22 personalità di grande prestigio. We hebben de Europese Onderzoeksraad in het leven geroepen, samengesteld uit 22 personen met een grote reputatie.
• costituito
  Così viene costituito il Comitato delle regioni. Zo wordt het Comité van de regio's samengesteld.
  Domenica scorsa, i generali hanno costituito il loro governo che, a mio avviso, deve essere considerato illegittimo. Afgelopen zondag hebben de generaals hun eigen regering samengesteld, die naar mijn mening moet worden aangemerkt als onwettig.
  L'Unione europea è un organismo complesso, costituito da paesi distinti e individuali che sono stati uniti istituzionalmente. De Europese Unie is een complex orgaan, dat is samengesteld uit onderscheiden, individuele landen die op institutioneel niveau verenigd zijn.

Related words

• samengestelde
• samengesteld gezin
• samengesteld getal