Dutch-Italian translations for universitair

accademia
accademicoMi riferisco agli studi supplementari e ai sistemi di accreditamento accademico. Ik denk daarbij aan nascholingsprogramma's en de universitaire studiepuntenstelsels. Siamo a favore della cooperazione tra le università nel debito rispetto dell'ordine accademico. Wij geven steun aan de samenwerking tussen de universiteiten en de eerbiediging van de universitaire gemeenschap.

ateneo
collegio
istitutoPer la formazione esistono strutture, come l'Istituto universitario europeo di Firenze, che hanno l'expertise per assicurare una formazione eccellente. Er bestaan al opleidingsfaciliteiten, zoals het Europees Universitair Instituut te Florence, die de expertise in huis hebben om een uitstekende opleiding te waarborgen. Ho trascorso gran parte della giornata a Firenze dove, come sapete, ha sede l'Istituto universitario europeo (IUE) e dove si svolge il Festival d'Europa. Ik ben het grootste deel van de dag in Florence geweest, waar - zoals u weet - het Europees Universitair Instituut is gevestigd en waar het Festival dell'Europa wordt gehouden. Al riguardo intendo dare incarico all'Istituto universitario di Firenze che ha specialisti in materia a livello di tutti i paesi europei di analizzare questo problema. Ik ben van plan het Universitair Instituut te Florence - dat beschikt over experts op dit gebied uit alle Europese landen - op te dragen dit probleem te onderzoeken.
politecnico
universitàQuesto fenomeno si verifica nell’istruzione primaria, nell’istruzione superiore e nelle università. Dat geldt zowel voor het basis-, middelbaar als universitair onderwijs.

Dictionary