Dutch-Italian translations for verhouding

proporzioneIn Europa la proporzione non cambia. In Europa gaat het om dezelfde verhouding. Nel 2060 la proporzione sarà di due a uno. In 2060 zal de verhouding twee staat tot één zijn. Esiste una proporzione fra costi e risultati? Zijn de kosten en resultaten wel in verhouding?
storia
La relazione tra Stato e Chiesa ha svolto un ruolo di primo piano nella storia del diritto costituzionale occidentale. In de historie van het Westerse constitutionele recht vormt de verhouding tussen staat en kerk een van de brandpunten. Questi avvenimenti sono strettamente legati ai rapporti tra popolazione e Stato in generale e alla storia e alla composizione etnica della popolazione delle Figi in particolare. Zij hebben alles te maken met de verhouding tussen volk en staat in het algemeen en met de geschiedenis en de bevolkingssamenstelling van Fiji in het bijzonder.

tassoQuali sono le implicazioni finanziarie di questo tasso di cambio? Wat zijn de financiële consequenties van die verhouding? Ma addirittura oggi questo tasso debole è già una realtà. Maar zelfs op dit moment is deze delicate verhouding al een feit. Né ho mai conosciuto nessuno in grado di prevedere correttamente il tasso di cambio fra ECU e dollaro. En over de juiste dollaren ecu-verhouding heb ik ook nog nooit iemand de juiste voorspellingen zien doen.

Dictionary