Dutch-Italian translations for voorlezen

• interpretazione
  Il testo è molto lungo, per cui non ve lo leggerò, ma tutti voi avete accesso a tale interpretazione. Het is veel tekst, dus ik ga de interpretatie niet voorlezen, maar zoals ik al zei, ligt deze voor u ter inzage.
  Consiglio ai deputati che leggono il proprio discorso, di fornirlo con anticipo agli interpreti, contribuendo così a migliorare la qualità dell'interpretazione. Ik raad de leden die hun interventies voorlezen aan de tekst van tevoren aan de tolken te geven, aangezien dit helpt de kwaliteit van het tolken te verbeteren.
• leggere
  Permettetemi di leggere ad alta voce in quali termini si è pronunciato il Presidente. Laat ik u voorlezen wat de Voorzitter besloten heeft.
  Non voglio leggere il nostro documento adesso. Ik wil ons document nu niet voorlezen.
• leggere ad alta voce
  Permettetemi di leggere ad alta voce in quali termini si è pronunciato il Presidente. Laat ik u voorlezen wat de Voorzitter besloten heeft.
• lettura
  Darò lettura dell'emendamento n. Ik zal amendement 9 voorlezen.
  Mi si invita a dare lettura della lettera. U zegt dat ik die brief hier moet voorlezen.
  Procedo alla lettura della versione francese dell'emendamento orale: Ik zal nu de tekst van het mondeling amendement in het Frans voorlezen:

Related words

• voorleggen
• voorletter
• voorleden
• voorleiden