Dutch-Italian translations for wisselend

variabileUn giorno di riposo variabile nel corso della settimana non rappresenta una valida alternativa. Een rustdag op wisselende tijden is hiervoor geen aanvaardbaar alternatief. Esisterebbe comunque un giorno di riposo, ma inserito nel contesto di un orario di lavoro variabile per la famiglia e la società. Er zal daarmee wel een rustdag zijn, maar een als onderdeel van een patroon van wisselende werktijden binnen gezin en samenleving. Terzo, evitare forme di cooperazione o di integrazione ad assetto variabile, perché questa sarebbe un'Europa à la carte, ossia ingovernabile. Ten tweede, gebruik maken van de bestaande instellingen in plaats van deze door nieuwe te vervangen. Ten derde, voorkomen dat de samenwerking of integratie in wisselende samenstelling plaatsvindt.

Dictionary