Dutch-Lithuanian translations for weten

• žinoti
  Būtent tai jie ir nori žinoti. Dat is wat burgers willen weten.
  A. Van Lancker turėtų žinoti geriau. Collega Van Lancker zou beter moeten weten.
  Labai norėčiau sužinoti kodėl. Ik zou heel graag willen weten waarom niet.
• išmanymas
• mokėjimas
• žinios
  Žinome, kad yra žuvusiųjų, ir 150 žmonių dingo be žinios. Wij weten dat daarbij doden zijn gevallen en dat honderdvijftig mensen zijn vermist.
  Vartotojų negalima šnipinėti, ir negalima naudoti reklamos be vartotojų žinios. De consument mag niet worden bespied en mag niet zonder zijn weten een doelwit worden.
  Menkos šių sričių žinios yra visiškai nepriimtinas faktas. Het is totaal onaanvaardbaar dat we op dit gebied bijna zo goed als niets weten.
• žinojimas
  Įsėdus į taksi automobilį patikimumas labai svarbu, kaip ir kokyb- žinojimas, ko tikėtis. Als je een taxi neemt, is betrouwbaarheid zeer belangrijk en dat geldt ook voor de kwaliteit: je moet weten wat je kunt verwachten.
  Užbaigdamas norėčiau pasakyti, kad žinojimas, kaip elgtis, reiškia išteklių suteikimą. Tot slot, weten hoe men zaken moet aanpakken is een kwestie van zichzelf te voorzien van de nodige middelen.
  Žinojimas, kaip skirstomos lėšos - pagrindinskirtumų išryškinimo ir jų ištaisymo priemonė. Het is van essentieel belang om te weten hoe de middelen worden verspreid om de verstoringen aan het licht te brengen en te corrigeren.

Related words

• kennen