Dutch-Polish translations for equivalent

odpowiednikPodobnie jak Solvency II, odpowiednik Basel II dla sektora ubezpieczeniowego. Dat geldt ook voor Solvabiliteit II, dat het algemene equivalent is voor de verzekeringssector. Jesteśmy w stanie zebrać odpowiednik około 5 tys. litrów paliwa do produkcji biogazu na hektar. We zijn in staat voor biogas het equivalent van ongeveer vijfduizend liter stookolie per hectare te oogsten. Nie wiem, jaki jest cyfrowy odpowiednik "epidemii”, ale patrząc na ten świąteczny okres widzimy teraz epidemię tego rodzaju zachowania. Ik weet niet wat het digitale equivalent voor "epidemisch” is, maar na de kerstperiode kunnen we echt spreken van een epidemie van dit soort gedrag.
równoważnySkoro więc ten zakres jest znacznie bardziej ograniczony - i są to słowa komisarza - jak wobec tego można osiągną równoważny skutek? Als de reikwijdte inderdaad veel beperkter is, en dat zijn de woorden van de commissaris, hoe kan het effect dan equivalent zijn?

Dictionary