Dutch-Polish translations for nuance

• niuans
  Pomimo oczywistego porozumienia w wielu kwestiach, drobny niuans wciąż zakłóca priorytety państw członkowskich. Ondanks al deze kennelijke eensgezindheid is er nog wel een klein nuanceverschil tussen de opvattingen van de lidstaten over de prioriteitenstelling.
  Pomimo wszystkich swoich niuansów i zaawansowanych merytorycznie ocen sprawozdanie pani Kauppi jest niczym więcej, jak tylko typowym przykładem manipulacji. Ondanks de nuances en genuanceerde beoordelingen is ook het verslag-Kauppi daar weer een mooi voorbeeld van.
  Jestem też wdzięczny, że wnioskowane stanowisko uwzględnia nawet drobne niuanse. Ten tweede ben ik eveneens blij dat het voorgestelde standpunt zo genuanceerd is.
• subtelność

Related words

• kleurnuance
• nuanceren
• genuanceerd
• nuancering