Dutch-Portuguese translations for balans

• equilíbrio
  Ou num equilíbrio entre sectores? Gaat om het om een intersectorale balans?
  Este é o equilíbrio transatlântico. Dit is de trans-Atlantische balans.
  No entanto, temos de procurar um equilíbrio. We dienen echter een balans te vinden.
• balanço
  O balanço sobre este ponto é positivo.Op dat punt is de balans positief.
  Neste momento decisivo, temos de fazer um balanço. We bevinden ons in een situatie waarin de balans moet worden opgemaakt.
  Algumas palavras, Senhor Presidente, para fazer o balanço. Ik heb nog een opmerking, mijnheer de Voorzitter, in het kader van het opmaken van de balans.

Related words

• betalingsbalans
• onbalans
• jaarbalans
• waterbalans
• machtsbalans
• balansarm
• handelsbalans