Portuguese-Dutch translations for equilíbrio

evenwicht
Het Verdrag voorziet in een bepaald evenwicht en dat evenwicht moet worden gerespecteerd. O Tratado estabelece um equilíbrio, e esse equilíbrio tem de ser respeitado. In die situatie moet evenwicht worden gebracht. Há que encontrar um justo equilíbrio. Het is niet steeds eenvoudig daarbij het evenwicht te vinden. Nem sempre é fácil encontrar um equilíbrio.
balans
Gaat om het om een intersectorale balans? Ou num equilíbrio entre sectores? Dit is de trans-Atlantische balans. Este é o equilíbrio transatlântico. We dienen echter een balans te vinden. No entanto, temos de procurar um equilíbrio.