Dutch-Portuguese translations for contract

contratoContratos ODM (breve apresentação) MDG-contracten (korte presentatie) É por este motivo que precisamos deste contrato social alargado. Daarom hebben we dit bredere sociale contract nodig. Os contratos têm de ser bem claros. Contracten moeten transparant zijn.
contractoEm certos Estados, o código de trabalho prevê requalificar em contracto de duração indeterminada, a tempo inteiro, qualquer contracto ilegal. In sommige staten bepaalt het arbeidsrecht dat elk illegaal contract wordt omgezet in een voltijds contract voor onbepaalde duur. Agora, o que se pode chamar de verdadeiro problema são os múltiplos contractos e a definição de trabalho autónomo. Een veel groter probleem zijn de meervoudige contracten en de omschrijving van autonoom werk. Um contracto de fornecimento de petróleo à China, no valor de 600 milhões de USD, na sequência dos acontecimentos, constituiu, sem dúvida, a mensagem errada. Wie op de gebeurtenissen een oliewinningscontract met China ter waarde van 600 miljoen dollar laat volgen, geeft in elk geval het verkeerde signaal.

Dictionary