Dutch-Portuguese translations for getalenteerd

talentosoO Senhor Jean-Claude Trichet é, sem dúvida, excepcionalmente talentoso, competente e inteligente como governador de um banco central. Hij is ongetwijfeld een buitengewoon getalenteerde, capabele en intelligente centrale bankier. A jovem indústria cinematográfica americana também foi alvo de inovações por parte de talentosos emigrantes europeus. Ook de voortrekkers in de jonge Amerikaanse filmindustrie waren getalenteerde emigranten uit Europa. Em virtude de políticas nacionais frustrantes, os mais talentosos emigram frequentemente além das nossas fronteiras e só, muito raramente, voltam. Het nationale beleid is ontmoedigend, en daarom vertrekken de meest getalenteerde onderzoekers naar het buitenland, waar ze doorgaans blijven.

Dictionary