Dutch-Portuguese translations for jubileum

• aniversário
  Estamos a dois anos de distância de um aniversário importante. schriftelijk. - (CS) Slechts twee jaren scheiden ons nog van een belangrijk jubileum.
  Comemorámos ontem o 213º aniversário desse grande acontecimento. Gisteren vierden wij het 213-jarig jubileum van die grootse gebeurtenis.
  A passagem dos vinte anos não passa de um aniversário, ainda não se trata da idade da razão. Twintig jaar is nog niet echt een jubileum en het zijn ook nog niet de jaren van verstand.
• jubileu
  – Senhor Presidente, vamos em breve celebrar um jubileu de prata: há 25 anos que este Parlamento é um órgão eleito por sufrágio directo. - Mijnheer de Voorzitter, binnenkort hebben we een zilveren jubileum: dit Parlement wordt al 25 jaar direct gekozen.
  A propósito deste jubileu, é particularmente agradável para mim termos conseguido tratar conjuntamente, no dia de hoje, dos direitos do Homem dentro e fora da União. Ik ben blij dat wij bij dit jubileum kunnen zeggen dat wij de mensenrechten binnen en buiten de Unie als een geheel behandelen.

Related words

• jubileumnummer
• jubilee
• huwelijksjubileum
• jubileren