Dutch-Portuguese translations for koptisch

coptaUm carro passa à porta de uma igreja copta e são disparados tiros contra a multidão. Een auto rijdt langs een koptische kerk en schiet op de menigte die net de kerk uitkomt. Na semana passada, no Egipto, quatro mil muçulmanos atacaram uma aldeia copta, a pouca distância do Cairo. Vorige week hebben in Egypte vierduizend moslims een koptisch dorp vlakbij Cairo aangevallen. Como tenciona a Comissão persuadir as autoridades egípcias a melhorarem a situação da comunidade copta? Hoe denkt zij de Egyptische autoriteiten ertoe te bewegen de situatie van de Koptische gemeenschap te verbeteren?
cópticoPertence à Igreja Cóptica e desconhecia que o seu pai, também ele cristão cóptico, se convertera ao islamismo durante algum tempo e que depois regressara à fé cóptica. Ze is lid van de koptische Kerk en wist niet dat haar vader, ook een koptisch christen, zich even bekeerd had tot de islam en daarna weer voor het koptische geloof had gekozen.

Dictionary