Dutch-Portuguese translations for nogmaals

de novoAgradeço-vos de novo este debate. Ik dank u nogmaals hartelijk voor dit debat. Apelamos de novo para que tal seja feito. Wij dringen er nogmaals op aan dat dit ook daadwerkelijk gebeurt. Felicito de novo os relatores. Nogmaals mijn felicitaties aan de rapporteurs.
novamenteGostaria de agradecer novamente a atenção prestada.Ik dank u nogmaals voor uw attentie. Gostaria de lhe agradecer novamente por isso. Daarvoor nogmaals mijn hartelijke dank. Dou novamente a palavra ao senhor deputado Rosado Fernandes. Het woord is nogmaals aan de heer Rosado Fernandes.

outra vezVou tentar explicar outra vez. Ik zal proberen het nogmaals uit te leggen. Não é necessário afirmar isto outra vez no Artigo 5º. Het is niet nodig dit in artikel 5 nogmaals op te nemen. Temos que olhar outra vez para a regulação dos mercados agrícolas da Europa para não restringirmos artificialmente o potencial crescimento. Ook moeten we nogmaals kijken naar de regulering van de landbouwmarkten in Europa, zodat we de mogelijkheden voor groei niet kunstmatig beperken.

Dictionary