Dutch-Portuguese translations for rechte

linhaOs direitos democráticos encontram-se, mais uma vez, na sua linha de fogo. De democratische rechten zijn echter eens te meer hun doelwit. Em paralelo com a proposta relativa ao prazo, tivemos em linha de conta as legítimas preocupações dos emissores quanto aos direitos de venda através da Internet. Als uitvloeisel van het termijnvoorstel hebben we aandacht geschonken aan de legitieme bezorgdheid van de omroeporganisaties over onlinerechten. Quanto aos outros pontos importantes do texto, incidem sobre a necessidade de ter em linha de conta os direitos da defesa. Andere belangrijke punten uit de tekst betreffen de noodzaak om rekening te houden met rechten op verweer.
reta
reto
segmentoEm oposição à descida das tarifas, registamse, em determinados segmentos, situações em que os seus direitos - nomeadamente quando se trata de reservas em excesso - se encontram sob forte pressão. Tegenover een daling van de tarieven in sommige segmenten staan situaties waarin hun rechten - waaronder die bij overboeking - fors onder druk staan.

Dictionary