Dutch-Portuguese translations for redding

resgateDaí que o recente resgate feito pela UE-FMI tenha sido como uma ferida para o povo irlandês. De recente redding door de EU en het IMF doen het Ierse volk daarom veel pijn. Importa-se de nos dizer o que pediu a Fed para os pacotes de resgate dos bancos europeus? Kunt u ons vertellen wat de Fed heeft gevraagd voor de redding van de Europese banken? O resgate da Grécia significa, acima de tudo, o resgate dos bancos franceses e alemães que detêm carteiras de títulos significativas de dívida grega. De redding van Griekenland is in de eerste plaats de redding van Franse en Duitse banken die een groot aantal Griekse schulden in portefeuille hebben.
salvaçãoVai ser a salvação do desporto nacional. Het zal de redding van de nationale sport zijn. Este ponto também se aplica, aliás, em caso de necessidade de salvação ou socorro na sequência de um acidente. Dat geldt overigens ook voor het geval van een noodzakelijke redding of hulpverlening na een ongeval. A única salvação para o atum rabilho será a proibição do comércio internacional. De enige redding voor de blauwvintonijn is een internationaal handelsverbod.

Dictionary