Dutch-Portuguese translations for secretaresse

• secretária
  Digo bem: 4 400 páginas, que são o reflexo do trabalho de 32 linguistas e 18 secretárias e secretários.Dat zeg ik goed: 4.400 pagina's, die het werk zijn van 32 taalkundigen en 18 secretaresses en secretarissen.
  Por fim, agradeço ao meu grupo o apoio incondicional que me prestou e também às secretárias e demais funcionários, cujo contributo foi importante para a realização deste trabalho. Ook wil ik mijn eigen fractie bedanken voor haar brede en onvoorwaardelijke steun, evenals alle secretaresses en werknemers die bij mijn werk betrokken waren.
  O que isto representa é mais um departamento, mais umas dúzias de secretárias e mais umas dúzias de decisores políticos, cuja missão será presumivelmente a de encobrir a verdade. Deze staat voor nog een afdeling, nog een paar dozijn secretaresses en nog een paar dozijn beleidsmakers die waarschijnlijk de taak krijgen de waarheid te verdoezelen.
• secretário
  Digo bem: 4 400 páginas, que são o reflexo do trabalho de 32 linguistas e 18 secretárias e secretários.Dat zeg ik goed: 4.400 pagina's, die het werk zijn van 32 taalkundigen en 18 secretaresses en secretarissen.
  Apesar disso, o seu assessor, ou secretário, votou aqui com o cartão de membro do Parlamento do senhor deputado Becali. Zijn assistent of secretaresse heeft hier echter met zijn kaart gestemd.
  Uma outra característica da Comissão é a de, no nível C dos funcionários, ou seja, dos secretários e pessoal auxiliar, as mulheres representarem 85 %, o que é também um aspecto negativo.In de Commissie is het bovendien zo dat onder de ambtenaren van rang C, de secretaresses en het lager personeel, het percentage vrouwen 85 % is, wat ook een ongewenste situatie is.

Related words

• secretarisvogel
• Secretaris-generaal
• secretaris
• secretariaat
• staatssecretaris
• directiesecretaresse