Dutch-Portuguese translations for uitgever

editorArat Dink é editor do jornal "Agos” e foi condenado com base no artigo 301.º do Código Penal turco. De heer Dink, uitgever van de krant Agos, werd schuldig bevonden op grond van artikel 301 van het Turkse Wetboek van Strafrecht. Como já foi recordado, nos últimos dias foi condenado à morte Morteza Firouzi, o editor do Iran News . Zoals hier al is gezegd is de voorbije dagen de doodstraf uitgesproken tegen Morteza Firouzi, de uitgever van Iran News. Não existem quaisquer restrições que se apliquem a editores no que diz respeito à concentração do poder mediático. Wat betreft de samenballing van mediamacht is er voor de uitgever geen enkele beperking.
editoraE são precisamente as grandes editoras que concedem estes descontos! De grote uitgevers moeten dergelijke rabatten geven! Ambos os livros foram publicados por editoras legais, em chinês, evidentemente. Beide boeken zijn uiteraard in het Chinees uitgegeven bij legale uitgevers. Senhora Presidente, o mesmo se aplica à minha pessoa, enquanto representante de uma grande empresa editora e de radiodifusão internacional. Mevrouw de Voorzitter, gezien mijn belangen in een grote internationale uitgever en omroeporganisatie geldt dat ook voor mij.

editoresNão existem quaisquer restrições que se apliquem a editores no que diz respeito à concentração do poder mediático. Wat betreft de samenballing van mediamacht is er voor de uitgever geen enkele beperking. Do ponto de vista dos autores e dos editores, o acordo envolverá um duplo benefício. Vanuit het perspectief van de auteur en de uitgever heeft dit een tweeledig voordeel. A publicidade automóvel representa até 20% do total do volume de negócios publicitários para os editores dos meios de comunicações impressos. Autoreclame vertegenwoordigt tot twintig procent van de totale reclameomzet van uitgevers van gedrukte media.

Dictionary