Dutch-Portuguese translations for van harte

• do fundo do coração
  Do fundo do coração, dou as boas-vindas a todos vós e regozijo-me por poder trabalhar convosco.Ik heet u allen hier van harte welkom en verheug mij op onze samenwerking.
• parabéns
  Por isso, mais uma vez, os nosso mais sinceros parabéns! Daarom nogmaals van harte gefeliciteerd.
  Dou-lhe os meus sinceros parabéns. Ik feliciteer hem van harte met zijn benoeming!
  Parabéns, Senhor Presidente Romano Prodi e Senhor Deputado Karl von Wogau. Van harte gefeliciteerd, mijnheer Prodi en mijnheer von Wogau.

Related words

• van zijn hart geen moordkuil maken
• van ganser harte
• hartsvanger
• dat is een pak van iemands hart