Dutch-Spanish translations for aangifte

• declaración
  Asimismo es positivo que se permita a las pequeñas empresas realizar la declaración del IVA trimestralmente o que se les conceda un plazo de declaración más largo. Ook is het een goede zaak wanneer kleine ondernemingen wordt toegestaan de BTW-aangifte per kwartaal in te leveren of dat hem een langere aangifteperiode wordt gegund.
  Una declaración falsa cuando se está transportando un producto peligroso puede tener consecuencias literalmente mortales en caso de accidente. Een foutieve aangifte van een gevaarlijk goed dat vervoerd wordt, kan letterlijk dodelijke gevolgen hebben als er een ongeluk gebeurt.
  Por desgracia, según los inspectores, también se está produciendo un creciente descuido, en particular por lo que respecta a la declaración de las mercancías. Helaas zien we, volgens inspecteurs, ook een toename van de onzorgvuldigheid, met name wat de aangifte van goederen betreft.
• notificación

Related words

• belastingaangifte
• douane-aangifte
• aangiftebiljet
• aangifteformulier