Dutch-Spanish translations for doormaken

• atravesar
  La economía china y el conjunto de la sociedad china atravesarán un periodo de inestabilidad en los próximos años. De Chinese economie en de Chinese samenleving zullen de komende jaren een onevenwichtige periode doormaken.
  No podemos ocultar el hecho de que Europa, como la mayoría de los países desarrollados, atravesará por un periodo de lento crecimiento si no actuamos. We moeten niet verdoezelen dat Europa - net als het grootste deel van de ontwikkelde wereld - een lange periode van langzame groei zal doormaken als wij inactief blijven.
  Ésta es la única vía de abrir el apetito de estas personas por nuestros valores y facilitar el proceso de transición que atravesará el país. Alleen zo kunnen we deze mensen doen verlangen naar onze waarden en het overgangsproces faciliteren dat het land zal doormaken.
• experimentar
  De este modo, Europa podrá experimentar un crecimiento inteligente, sostenible e integrador. Op deze manier kan Europa een slimme, duurzame en inclusieve groei doormaken.
  La industria del automóvil tendrá que experimentar, sin duda alguna, un cambio estructural, pero está en condiciones de superarlo. Zonder twijfel zal de auto-industrie structurele veranderingen moeten doormaken, maar zij is in staat om daarin overeind te blijven.
  Como ya he dicho, el único y más importante objetivo es obviamente que estos socios puedan experimentar un desarrollo que beneficie también a la Unión Europea. Zoals ik al zei: het enkele en belangrijkste doel is natuurlijk dat deze partners een ontwikkeling kunnen doormaken die ook in het belang van de Europese Unie is.
• ir a través de
• pasar la experiencia
• vivir un hecho
• vivir un suceso

Related words

• doormidden
• roodoormierpitta
• doormodderen
• doormidden kappen