Dutch-Spanish translations for gedenken

• acordarse
• recordar
  Queremos recordar a las víctimas y expresar nuestro pésame a sus familias. We gedenken de slachtoffers en leven mee met de nabestaanden.
  Les agradecería que se tomaran unos momentos para recordar a los que han sido asesinados. Ik zou u allen willen vragen de vermoorde mensen te gedenken.
  Y también es un momento para recordar a las víctimas del terrorismo, que han sido muchas. Ook is dit een moment om de slachtoffers van het terrorisme te gedenken, en dat zijn er velen.
• recordarse
  También debe recordarse y conmemorarse la "limpieza" de otros grupos étnicos, nacionales y sociales que se produjo durante la Segunda Guerra Mundial. We moeten eveneens de 'zuivering' van andere etnische, nationale en sociale groepen tijdens de Tweede Wereldoorlog gedenken.

Related words

• gedenkschrift
• gedenkteken
• gedenkwaardig
• gedenkwaardigheid
• gedenksteen
• gedenkplaat
• gedenk te sterven