Dutch-Spanish translations for mentaliteit

• mentalidad
  Cuesta cambiar las mentalidades. Een mentaliteit is moeilijk te veranderen.
  No puedo entender su mentalidad. Ik kan uw mentaliteit niet volgen.
  También debemos hacer que cambien las mentalidades. Ook onze mentaliteit moet veranderen.
• actitud
  Hay que empezar a cambiar la propia actitud de la sociedad. Het wordt tijd dat men de mentaliteit van de samenleving zelf eens gaat veranderen.
  Esto es fundamental para que cambien las actitudes. Het is ontzettend belangrijk om de mentaliteit te veranderen.
  Necesitamos un cambio de mentalidad y de actitud por parte de todas las partes implicadas. De mentaliteit en de houding van alle betrokken partijen moeten veranderen. We moeten Europa allemaal tezamen democratischer maken.

Related words

• sentimentaliteit
• frontmentaliteit
• belegeringsmentaliteit