Dutch-Spanish translations for promotie

promociónNaturalmente, la promoción no lo es todo. Uiteraard is alleen promotie niet voldoende. La receta es simple: vino de calidad y promoción. Het recept is eenvoudig: wijn van hoge kwaliteit en promotie. Debemos analizar cómo la promoción se ve como una posibilidad. We moeten onderzoeken of promotie wordt gezien als een mogelijkheid om verder te komen.
ascensoTodavía existe discriminación en los ascensos. Er is nog steeds sprake van discriminatie op het gebied van promotie. Rindo homenaje al entrenador, a los jugadores, a los directivos, a los empleados y a los aficionados que han hecho posible este ascenso. Ik neem mijn petje af voor de manager, de spelers, directeuren, staf en fans die de promotie mogelijk hebben gemaakt. No obstante, estas reciben ascensos con menos frecuencia y ganan entre un 15 % y un 40 % menos que los hombres que realizan un trabajo equivalente. Toch krijgen zij minder vaak promotie, terwijl ze bovendien voor hetzelfde werk nog steeds 15 tot 40 procent minder ontvangen dan mannen.

Dictionary