Dutch-Spanish translations for ramadan

ramadánEs cierto que el último Ramadán ha supuesto un incremento de la violencia y del terror. Tijdens de jongste ramadan hebben we zeker en vast een toename van het geweld en de terreur gekend. Señora Presidenta, este año el ramadán habrá sido uno de los más sangrientos de la historia de Argelia. Mevrouw de Voorzitter, dit jaar is de ramadan een van de meest moorddadige vastenperioden geweest in de geschiedenis van Algerije. Desde el final del ramadán, los balances difundidos por la prensa estos último días hablan de más de 200 muertos. Sinds het einde van de ramadan maken de door de pers verspreide berichten gewag van meer dan 200 doden.
RamadánEs cierto que el último Ramadán ha supuesto un incremento de la violencia y del terror. Tijdens de jongste ramadan hebben we zeker en vast een toename van het geweld en de terreur gekend. Señora Presidenta, este año el ramadán habrá sido uno de los más sangrientos de la historia de Argelia. Mevrouw de Voorzitter, dit jaar is de ramadan een van de meest moorddadige vastenperioden geweest in de geschiedenis van Algerije. Desde el final del ramadán, los balances difundidos por la prensa estos último días hablan de más de 200 muertos. Sinds het einde van de ramadan maken de door de pers verspreide berichten gewag van meer dan 200 doden.

Dictionary