Dutch-Spanish translations for rebel

rebeldeLos rebeldes piden el establecimiento de una zona de exclusión aérea, lo cual nos plantea un problema. Met het verzoek van de rebellen om een vliegverbod boven Libië staan we voor een dilemma. En otras palabras, los rebeldes, con el apoyo de Sudán, llegaron desde Darfur. Met andere woorden, de rebellen kwamen, met hulp van Sudan, uit Darfur. Es bastante obvio que el Gobierno de Chad está apoyando a los rebeldes de Darfur. Het is vrij duidelijk dat de regering van Tsjaad de rebellen in Darfur steunt.
insurgenteEn realidad, se trata de insurgentes y terroristas, que son los que mayor uso hacen de esas armas en todo el mundo. Feitelijk zijn dit rebellen en terroristen, en dit zijn de mensen die over de gehele wereld deze wapens het meest gebruiken.

Dictionary