Dutch-Spanish translations for redelijkheid

• racionalidad
  Un mejor estándar de transparencia y racionalidad que controle los aumentos de las tarifas y un mejor acceso e información con respecto a los derechos de los consumidores. Betere transparantienormen en prijsstijgingen die op redelijkheid zijn gebaseerd, alsook betere toegang en informatie wat betreft consumentenrechten.
  Nosotros, obviamente, seguimos contando con la racionalidad de las autoridades y, eventualmente, con la victoria de un principio que dice "No a la discriminación". Vanzelfsprekend blijven we uitgaan van de redelijkheid van de autoriteiten en uiteindelijk van de overwinning van een principe dat 'nee' zegt tegen discriminatie.
  Al mismo tiempo, es importante que quienes están a favor y quienes están en contra de la nueva Constitución Europea plateen el debate con moderación, racionalidad y precisión. Tegelijkertijd is het belangrijk dat de voorstanders en tegenstanders van de nieuwe Europese Grondwet het debat aangaan met redelijkheid, gezond verstand en nauwkeurigheid.

Related words

• redelijk
• onredelijk
• onredelijke
• redelijkerwijs
• onredelijkheid
• redelijke
• redelijkerwijze