Dutch-Spanish translations for riool

alcantarilla
alcantarilladoEn aquellos casos en que los mataderos vierten directamente al alcantarillado público, se aplican las normas generales de la directiva. Daar waar slachthuizen rechtstreeks op het openbare riool lozen, gelden de algemene regels van de richtlijn.

cloacaEl río del que hablo, señor Presidente, no es una cloaca, sino un sitio Natura 2000, un verdadero humedal fluvial. Mijnheer de Voorzitter, de rivier waarover ik spreek, is geen riool, maar een Natura 2000-site. Het is echt riviermoerasland. Queremos alejar los corredores de la muerte, que ahora existen, e impedir que nuestro mar sea una cloaca y que los buques sean buques basura. Wij willen de vaargeulen van de dood die nu bestaan verder van de kust plaatsen en voorkomen dat onze zee een riool wordt waar roestige afdankertjes op varen.
albañal
sumidero

Dictionary