Dutch-Spanish translations for speerpunt

• lanza
  Señor Comisario, usted ha declarado a las regiones fronterizas como la punta de lanza del proceso de ampliación de la UE. Mijnheer de commissaris, u hebt de grensregio' s aangemerkt als speerpunt van het uitbreidingsproces.
  Debería ser usted, señor Santer, la punta de lanza en el impulso de una verdadera Europa construida para los ciudadanos y el futuro. Mijnheer Santer, u zou juist de speerpunt moeten zijn van de bevordering van een daadwerkelijk Europa dat er is voor de burger en voor de toekomst.
  Pensamos, por el contrario, que la agricultura ecológica puede ser la punta de lanza de un sector agrícola realmente sostenible. Integendeel, wij denken dat de biologische landbouw de speerpunt kan zijn van een werkelijk duurzame landbouwsector.
• punta
  Señor Comisario, usted ha declarado a las regiones fronterizas como la punta de lanza del proceso de ampliación de la UE. Mijnheer de commissaris, u hebt de grensregio' s aangemerkt als speerpunt van het uitbreidingsproces.
  En este sentido la agricultura ecológica representa naturalmente una aportación esencial, una punta de lanza en la evolución. In dat verband is de biologische landbouw vanzelfsprekend een belangrijke bijdrage, een speerpunt in de ontwikkeling.
  Pensamos, por el contrario, que la agricultura ecológica puede ser la punta de lanza de un sector agrícola realmente sostenible. Integendeel, wij denken dat de biologische landbouw de speerpunt kan zijn van een werkelijk duurzame landbouwsector.

Related words

• speer
• speerwerpen
• speerdistel
• gecrispeerd
• aalspeer
• werpspeer