Dutch-Spanish translations for tegenwoordigheid

• presencia
  En efecto, entonces tendremos la oportunidad de volver sobre la cuestión en presencia del señor Frattini. Dan zullen we de gelegenheid hebben om op dit onderwerp terug te komen, in tegenwoordigheid van de heer Frattini.
  Doy las gracias a la Presidencia francesa, representada por Jean-Pierre Jouyet, que tuvo la presencia de ánimo de mencionarlo en nuestro debate de ayer. Ik zou het Franse voorzitterschap, vertegenwoordigd door Jean-Pierre Jouyet, willen bedanken omdat hij de tegenwoordigheid van geest heeft gehad om dit gisteren tijdens ons debat te vermelden.
  Quiero dar una bienvenida especial a todos los galardonados con el premio Sájarov de otros años que nos han honrado hoy con su presencia. Ik wil de winnaars van de Sacharov-prijs uit vorige jaren, die ons vanavond met hun tegenwoordigheid vereren, bijzonder hartelijk welkom heten.

Related words

• tegenwoordig
• vertegenwoordigen
• alomtegenwoordigheid
• vertegenwoordiger
• alomtegenwoordig
• vertegenwoordiging
• vertegenwoordigster
• vertegenwoordigend
• volksvertegenwoordiging