Dutch-Spanish translations for toelaatbaar

aceptableEl concepto tiene como objeto definir, a nivel de creación de políticas, el equilibrio aceptable entre resultados de control y sus costes. Dit begrip is bedoeld om het toelaatbaar evenwicht tussen de resultaten en de kosten van de controles op politiek niveau vast te stellen. Por lo tanto, les pido que apoyen mi enmienda, que es aceptable desde un punto de vista político y tiene el apoyo de los científicos. Daarom roep ik u op om mijn amendement te steunen, dat vanuit politiek oogpunt toelaatbaar is en gebaseerd is op wetenschappelijke ideeën. En cuarto lugar, cuando un régimen no pueda aplicarse satisfactoriamente con un nivel aceptable de coste y con un riesgo admisible debería ser reconsiderado. In de vierde plaats moeten regelingen die niet bevredigend kunnen worden uitgevoerd tegen aanvaardbare kosten en met een toelaatbaar risico, opnieuw worden bezien.
admisibleLas preguntas 67 y 83 no son admisibles. De vragen 67 en 83 zijn niet toelaatbaar. Señor Presidente, le pediría específicamente que declare admisible la enmienda 15. Mijnheer de Voorzitter, ik wil u specifiek vragen om amendement 15 toelaatbaar te verklaren. Más aún, ¿es admisible que no se informase a las víctimas siquiera de sus derechos? Is het toelaatbaar dat de slachtoffers niet eens geïnformeerd zijn over hun rechten?

Dictionary