Dutch-Spanish translations for tuin

jardínEl IET es como una rosa en el jardín de Europa. Het EIT is als een roos in de tuin van Europa. El pirateo populista, como ir a un jardín botánico con un hacha. Populistisch hakken als met een bijl in een botanische tuin. Las prácticas tradicionales, como cavar en el jardín en otoño y dejarlo durante el invierno, son ahora prácticas inadmisibles. Traditionele praktijken, zoals het omspitten van uw tuin in de herfst en deze in de winter braak laten liggen mogen nu volstrekt niet meer.
ciudad

jardinesLo que no impide construir Europa, pero como los niños construyen cabañas en los jardines, para divertirse. De Europese eenwording wordt echter niet opgegeven. Er wordt aan Europa gebouwd zoals kinderen hutten bouwen in de tuin, dat wil zeggen: om zichzelf bezig te houden.
puebloLo más grave es que también ha engañado a su propio pueblo en Turquía. Het ergste is dat zij in Turkije ook haar eigen volk om de tuin heeft geleid.

Dictionary