Dutch-Spanish translations for uitsluitend

• exclusivamente
  En Copenhague se habla exclusivamente de limitaciones. In Kopenhagen praat men uitsluitend over beperkingen.
  Por tanto, estoy hablando exclusivamente en términos de la UE. Mijn commentaar heeft derhalve uitsluitend betrekking op de EU.
  Casi siempre son exclusivamente hombres los que consiguen trabajo. Het zijn bijna uitsluitend mannen die banen krijgen.
• exclusivo
  No es un problema exclusivo de las mujeres, aunque afecte especialmente a las mujeres. Het treft niet uitsluitend, maar wel vooral vrouwen.
  Sin embargo, me opongo a la retirada total del procedimiento descentralizado en beneficio exclusivo del procedimiento centralizado de comercialización. Ik ben er echter op tegen de gedecentraliseerde procedure zonder meer af te schaffen en uitsluitend gecentraliseerde vergunningen voor de toelating op de markt af te geven.
  Se trata de la tercera potencia nuclear mundial, incluso si esta fuerza disuasoria se encuentra bajo el control exclusivo de un alto mando unificado, en Moscú. Kazachstan is de op twee na grootste kernmacht ter wereld, ook al staat dit kernwapenarsenaal onder de uitsluitende controle van een centraal oppercommando in Moskou.

Related words

• uitsluiten
• uitsluiting
• uitsluitsel
• werkliedenuitsluiting
• uitsluitingsprincipe
• uitsluitingsprincipe van Pauli
• koude uitsluiting
• regionale uitsluiting
• wederzijdse uitsluiting