Dutch-Swedish translations for ambivalente

ambivalentI detta avseende är strategin att visa resultat mycket ambivalent.Wat dat betreft, is een strategie die het van de resultaten moet hebben een ambivalente strategie. Och detta är enligt min åsikt det mest signifikativa för fördraget, dess ambivalenta karaktär.Dat is volgens mij het belangrijkste aspect van dit Verdrag: zijn ambivalente aard. Jag känner mig ambivalent inför att gifta mig med honom.
kluvenMen inför detta betänkande, som är mycket väl genomfört av Ana Miranda de Lage, får vi en kluven känsla och vision.Wij hebben echter een aantal ambivalente standpunten en gevoelens inzake dit uitstekende verslag van mevrouw Miranda de Lage. En betydande andel av befolkningen tycks ha en kluven inställning till fördelarna och möjligheterna med Internet.Een groot deel van de bevolking lijkt een ambivalente houding te hebben te opzichte van de voordelen en mogelijkheden die internet te bieden heeft. Jag vill verkligen vädja till rådet att inte uppträda med kluven tunga.Ik doe met klem een beroep op de Raad geen ambivalente en dubbelhartige houding in te nemen.

Dictionary